你呢,快过来坐吧,你的凳子都给你搬好了。”庄语一眼看到张重,招呼他过去。
张重过去一一打了声招呼,又给王孟问安,“老爷子最近身体如何?”
王孟笑道,“不比你们年轻人,不过离大去还远,听说这次来京是为了你家娃娃画画比赛的事情?结果怎么样?”
“还没比呢,劳您记挂。”张重接过庄语递过来的椅子,也坐了下来。
这竹凳能搁屁股的地方不大,他身形瘦,坐下来都感觉有些局促,更别说庄语他们这些微胖的中老年人了。
“这许久不见,再见到时,你倒是摇身一变成了一院之长,教书育人,传道受业。不过这也是好事情,你们这些文人,总不能把东西都藏在肚子里面,这未免有些可惜,去学校里面跟孩子多亲近亲近,把这些未来栋梁培养好了,对咱们国家的人文建设自然是好事一大桩。”
文化部和教育部最近一直在倡导文化名人走进校园,这事张重觉得王孟肯定是知道的,不然之前也不会在酒桌上给他们出那两个谜语。
相比上一次一起猜谜,这一次多了一个余冬雨,不过恰恰是余冬雨最先进入到燕京大学任教的,这家伙也不知道从哪儿得来的那些小道消息,总是比别人快一步。
不过张重答应接管时中学院,倒不是因为政策,而是他真的想为教育做一点事情。
这些事情他本来可以不用做,只在家待着好好写书赚钱要更轻松一点,但是在他骨子里面还存了一些“家国”的概念,有心想要帮一些忙。
其实这件事情由他来做最好,毕竟在全世界范围内,要说作家的影响力,如今他说第二,恐怕没人敢说第一,先有影响力,后面才能谈到文化输出。
“你办的那个杂志很好,我最近一直都在看,听说在国外的成绩也很理想?”王孟忽然又把话题转移到《零零一》上。
张重谦虚道,“有一点小成绩,不过还有很大的上升空间。”
“你们坚持的东西是对的,既然是外语版,那就不用动里面的内容,这是让外国人看到国内文化的好机会。现在成绩既然还不错,那就要更加坚持地去做。之前克望他们的《诗林》,我也提出过类似的建议,只不过年轻人有自己的想法。”
听到爷爷的话,王克望是哑巴吃黄连有苦说不出。
他们《诗林》跟《零零一》可完全不同,别说销往国外了,就是在国内都争不过其他杂志。
而且诗歌翻译难度大,又曲高和寡,要是想做海外版,除了扑街就还是扑街。
最关键的是,《零零一》能有这个成绩,主要是因为本身的质量么?还不是沾了张重的光?如果因为这杂志是张重的,如果张重没有在杂志里面连载小说,外国人恐怕也不会为这个杂志买单。
他理解老爷子一心想要让外国人了解华夏的想法,但是硬要按照他的意思来,可能会为文化输出做一点贡献,但是他们杂志社可要亏血本。
请收藏:https://m.ssfuc.org
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)