都是根据原文来读,但是这个音频完全不同,跟原文差别很大,虽然故事差不多,但是听起来更容易理解一点。
有点意思啊。
不知不觉地,匹克就把刚发的那一段都听完了。
跟看书不同的是,听书让人感觉很轻松,不用太费脑子,因为里面很多东西都说得很清楚。
这种形式,更像是小时候听大人讲故事。
匹克拿着手机去到了祖父的房间,祖父正在看老电影。
“祖父,给你听一个东西。”匹克说。
“什么东西?”祖父的眼睛依旧盯着电视。
“一段听书,或许你会感兴趣。”
“如果是听书的话,我想我应该不会感兴趣。”
“这段听书有些不太一样。”
“你上次也是这么说的。”祖父瘪了瘪嘴,却还是对匹克招了招手,“拿来给我听听吧。”
匹克笑了笑,在祖父面前点开了音频。
【哥白尼提出了“日心说”,我们才知道这个世界并不是宇宙的中心,哈勃用望远镜解开了河外星系的神秘面纱,我们才知道宇宙之外还有宇宙,我们姿势永恒终的一颗微笑的沙粒。】
【一切会思考的机器都被摧毁后,宇宙的焦点重回人类之间的争夺。】
【行星厄拉科斯——人类梦寐以求……】
简单的几句话,揭开了故事的大背景,然后故事正式开始。
整体来说,这段音频有着华夏说书式风格,上来先点明主题,然后进入故事,在进入故事的时候留下一些浮白,却又藏着一些玄机,让人在感觉不到太累的同时也会被故事的铺垫吸引听下去。
“有点意思。”听完之后,祖父笑着说道。
“有点意思?”
“很有意思。”祖父又说道,“这种风格对我很友好。”
……
这段美式评书很快就在audible上火了起来。
之所以能这么快火起来,当然是因为“沙丘”这两个字。
大部分人点进去听就是因为“沙丘”这两个字,而听过之后,却发现了这段评书的不同之处。
虽然有些原著党诟病音频版的改动,使这本书变得太过通俗,也失去了神秘的面纱,但是更多人觉得这样的形式倒是让这本书的受众变得更多了。
美国汽车广播电台抓住机会,联系了帕克,购买了《沙丘全集》的使用权。
为了配合汽车广播电视台,帕克还录了一些音频。
诸如:
“各位女士,先生们,欢迎大家收听长篇评书《沙丘》。”
“欢迎大家收听《沙丘》第六回……”
“书接上文……”
很多人平时没时间看书,或者是不喜欢看书,但是开车的时候喜欢打开广播,不管是听什么,总要车里面有些声音。
这样特别的说故事方式,而且说的还是时下最火热的科幻小说《沙丘》,不自觉地就听了下去。
如果说之前《沙丘》是在图书市场火爆的话,而因为评书的出现,让《沙丘》进入到了平时不看书的人的视野中。
同时评书的出现,也成了不识字的人的福音。
即便是在美国这样的国家,不识字的“文盲”也有很多,而这些人也就是听书的主力军。
当然了,不仅仅是美国人觉得新奇,华夏人也觉得新奇,因为他们大多也没见过英文说书到底是个什么样子。
请收藏:https://m.ssfuc.org
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)